1 00:00:54,451 --> 00:00:57,511 1730 yılında hükümdarlık döneminde İmparator Yung Cheng'in, 2 00:00:58,421 --> 00:01:01,720 ilk imparatorlarından biri Çing Hanedanlığı, 3 00:01:02,626 --> 00:01:05,493 çok sayıda uzman kung fu'da işe alındı 4 00:01:06,730 --> 00:01:10,063 partizanları ortadan kaldırmak antik Ming hanedanlığından. 5 00:01:11,167 --> 00:01:13,965 Bu uzmanlar eğitildi korkunç bir silahın kullanılması: 6 00:01:14,938 --> 00:01:16,530 “Uçan giyotin”. 7 00:01:17,841 --> 00:01:19,672 Bu yeni silah uyuyor çok sayıda mağdur. 8 00:01:20,911 --> 00:01:23,903 Hayatta kalanlar saklanmak zorunda kaldılar. 9 00:01:25,081 --> 00:01:28,517 Mançu hükümeti bu isyancıların peşine düştü. 10 00:01:29,719 --> 00:01:32,688 Giyotinin efendisi uçuyor, Fung Sheng 11 00:01:33,723 --> 00:01:36,749 izleme emri vardı Han'ın devrimcileri 12 00:01:37,727 --> 00:01:40,161 ve onları öldür eğer mecbur olsaydılar. 13 00:01:40,997 --> 00:01:43,465 Kör olan Fung'un Budist lama kılığına girmiş 14 00:01:43,967 --> 00:01:46,527 ve dağlarda tenha bir şekilde yaşadı iki öğrencisiyle birlikte. 15 00:03:09,185 --> 00:03:13,121 Chow-akciğer. Chow-fu. Tek kollu savaşçı! 16 00:03:19,496 --> 00:03:22,693 Usta Fung-Sheng, Bu mesajı alırsanız 17 00:03:23,700 --> 00:03:25,793 Biz buyuz ikisi de öldü. 18 00:03:26,703 --> 00:03:29,672 Fayansın üzerine kazınmış tek kollu savaşçının görüntüsü. 19 00:03:34,344 --> 00:03:37,780 Usta, o tehlikeli devrimci. 20 00:03:38,782 --> 00:03:41,717 Başarılı olacağımızdan şüpheliyim onu öldürmek bizim için çok güçlü. 21 00:03:42,352 --> 00:03:44,115 Hayatlarımızdan korkuyorum. 22 00:03:44,888 --> 00:03:47,448 Bu mesaj size ulaşırsa, Lütfen öğrencilerinizin intikamını alın! 23 00:05:56,619 --> 00:05:59,850 Chow-akciğer, Chow-fu... İntikamını alacaksın! 24 00:06:01,424 --> 00:06:06,088 canını feda ettin büyük Ching hanedanı için. 25 00:06:07,230 --> 00:06:11,360 Bu tek kollu savaşçıyı bulacağım ve intikamını alacağım! 26 00:08:38,948 --> 00:08:40,142 Selam! 27 00:08:57,767 --> 00:08:59,257 Dışarı çıkın ve pratik yapın! 28 00:09:37,306 --> 00:09:39,297 -Dhirng Yung - Kardeşim! 29 00:10:55,818 --> 00:10:57,012 Buraya gel ! 30 00:10:57,854 --> 00:11:01,749 sana bir şey göstereceğim yine atlama tekniği. 31 00:11:16,472 --> 00:11:18,205 Sen, göster bize. 32 00:11:27,183 --> 00:11:29,151 Bu ilk adımdı. İkinciye geçelim. 33 00:11:30,686 --> 00:11:35,313 Nefesinizi kontrol etmeyi öğrenin daha hafif olmanızı sağlayacaktır. 35 00:11:37,226 --> 00:11:38,818 Tamam, taşları kaldır. 36 00:11:48,070 --> 00:11:50,436 - Derin nefes alın. - Elbette ! 37 00:12:05,488 --> 00:12:09,982 Başarısız oldun çünkü değildin tamamen nefesinize odaklandınız. 38 00:12:10,893 --> 00:12:13,054 Eğitiminiz bitmiş olmaktan çok uzak. 39 00:12:52,435 --> 00:12:56,098 Dönmeyi başardığında sepetin etrafında böyle, 40 00:12:56,872 --> 00:12:59,204 başarmış olacaksın ikinci aşama. 41 00:13:00,643 --> 00:13:04,579 Üçüncüsü şunlardan oluşur: duvarlarda yürümek. 42 00:13:07,516 --> 00:13:08,574 Beni takip et. 43 00:13:47,456 --> 00:13:50,254 Bugünlük bu kadar. 44 00:13:51,327 --> 00:13:54,785 Sabır ve dayanıklılık müttefikleriniz olacak. 45 00:13:55,464 --> 00:13:57,159 - Pratik! - Evet ! 46 00:14:17,987 --> 00:14:19,887 İyi haberler getiriyorum. 47 00:14:20,923 --> 00:14:23,050 Bu telaş neden? 48 00:14:23,993 --> 00:14:26,962 Kartal Pençesi Okulu turnuva düzenliyor. 49 00:14:27,563 --> 00:14:29,190 Kayıt herkese açıktır! 50 00:14:29,632 --> 00:14:31,293 Tamam gidelim o zaman. 51 00:14:32,635 --> 00:14:34,728 Hocam katılacak mısınız? 52 00:14:35,171 --> 00:14:37,901 Usta, kesinlikle kazanacaksın! 53 00:14:38,407 --> 00:14:40,898 Herkes biliyor tek kollu savaşçı. 54 00:14:41,377 --> 00:14:43,607 Onlara kung fu'nu göster 55 00:14:44,146 --> 00:14:46,614 Bizimle paylaşın senin zaferin. 56 00:14:47,316 --> 00:14:48,840 - Bu doğru! - Lütfen devam edin! 57 00:14:49,719 --> 00:14:54,156 Kung-Fu maneviyatımızı yükseltmeye hizmet eder, Şöhret ve para kazanmak için değil. 58 00:15:01,764 --> 00:15:04,198 Ayrıca, elimizde kendi hedeflerimiz. 59 00:15:04,834 --> 00:15:07,428 Ching hükümeti bizi izliyor, 60 00:15:07,937 --> 00:15:09,768 umarım hiçbiriniz bu turnuvaya gitmeyecek. 61 00:15:11,006 --> 00:15:14,669 O kadar çok kung fu uzmanı olacak ki bize tekniklerini öğretebilirler. 62 00:15:15,644 --> 00:15:17,305 Lütfen usta, gidelim. 63 00:15:21,117 --> 00:15:24,177 Sözlerinde doğruluk var çok şey öğrenebiliriz. 64 00:15:29,325 --> 00:15:33,318 çekmemeliyiz hükümetin dikkatine, 65 00:15:33,996 --> 00:15:37,227 ama buna itirazım yok biz basit seyirciyiz. 66 00:16:10,065 --> 00:16:11,259 Kalkanlar ve sopalar! 67 00:17:29,712 --> 00:17:32,442 Bu turnuvayı yöneten kişi siz misiniz? 68 00:17:33,682 --> 00:17:36,651 Epeyce. Benim adım Wu Chang Sheng 69 00:17:37,253 --> 00:17:38,914 bu turnuvanın başkanı. 70 00:17:41,891 --> 00:17:44,587 Eğer başkansan, öyleyse bana açıkla 71 00:17:44,994 --> 00:17:46,791 neden kayıt olamıyorum? 72 00:17:48,564 --> 00:17:50,657 Kurallar katı, 73 00:17:51,467 --> 00:17:54,630 Hiç olmasa bile bölgesel kısıtlama 74 00:17:55,437 --> 00:17:58,873 gerçek şu ki sen bir yabancısın. 75 00:17:59,542 --> 00:18:02,375 bu yüzden sen katılamaz. 76 00:18:02,945 --> 00:18:04,310 Üzgünüm. 77 00:18:05,681 --> 00:18:07,012 Üzgünüm. Kıçım. 78 00:18:07,683 --> 00:18:11,050 Her dövüşçü bir sözleşme imzalar; hayatını kaybetme riskini göze alır. 79 00:18:11,787 --> 00:18:13,755 Kayıtlı olmadığınız için 80 00:18:14,390 --> 00:18:16,881 Sorumlu olamam eğer sana bir şey olursa. 81 00:18:17,860 --> 00:18:20,693 Uzun bir yoldan geldim gelip savaşmak. 82 00:18:21,230 --> 00:18:23,494 umrumda değil sözleşme hikayelerinizden! 83 00:18:31,473 --> 00:18:35,000 Peki! Eğer yapabilirsen belirli yeteneklere sahip olduğunuzu kanıtlayın, 84 00:18:35,644 --> 00:18:37,839 yapmamalı sorun olsun. 85 00:18:53,228 --> 00:18:54,024 İyi bir tekme attın! 86 00:18:55,297 --> 00:18:58,095 Kung fu görmek istiyorum “Kartalın Pençesi”nden! 87 00:18:59,768 --> 00:19:00,962 Kalkanlar ve sopalar! 88 00:20:39,668 --> 00:20:40,828 Durmak! 89 00:20:41,370 --> 00:20:42,803 Deneyeyim! 90 00:20:45,541 --> 00:20:47,634 Kızım, Yeterince güçlü değilsin! 91 00:20:48,010 --> 00:20:51,878 Baba, endişelenme. Ne yaptığımı biliyorum! 92 00:21:23,579 --> 00:21:24,477 Durmak! 93 00:21:28,050 --> 00:21:30,712 Gücünü koru. Yarın ihtiyacın olacak. 94 00:21:31,420 --> 00:21:33,149 Dinlenmeni öneririm. 95 00:21:33,622 --> 00:21:34,316 - Komiser! - Evet ! 96 00:21:34,823 --> 00:21:36,415 - Misafirimizi odasına götürün! - Evet ! 97 00:21:39,561 --> 00:21:40,493 Bu taraftan! 98 00:21:51,106 --> 00:21:54,803 Ben Japon savaşçısıyım Y. Yakuma, bıçaksız olan. 99 00:21:56,678 --> 00:21:58,976 Odanız ikinci katta. 100 00:22:00,382 --> 00:22:02,612 - Chun, ona odasını göster. - Evet ! 101 00:22:05,621 --> 00:22:08,818 Hükümet aldığında Turnuva bilgisi, 102 00:22:09,925 --> 00:22:16,125 Ming isyancılarından korkuyordu bir isyan başlatma fırsatını yakalar. 103 00:22:16,932 --> 00:22:21,733 Fung Sheng'den hepsini ortadan kaldırmasını istedi. yolda bulacağı isyancılar. 104 00:22:23,071 --> 00:22:27,132 Fung daha sonra birkaç kişiyi askere aldı yabancı savaşçılar 105 00:22:27,843 --> 00:22:33,277 Turnuvanın yapılacağı belli oldu kan dökülmesiyle sonuçlanacağı belliydi. 107 00:22:37,986 --> 00:22:39,010 Bana biraz daha şarap ver! 108 00:22:39,254 --> 00:22:39,879 Evet, hemen! 109 00:22:40,455 --> 00:22:42,446 Acıktım, bana yiyecek bir şeyler ver! 111 00:23:29,104 --> 00:23:32,369 - Erkek çocuk ! Yasemin çayı. - Bu oluyor! Affedersin ! 112 00:24:03,405 --> 00:24:05,100 Eğer beni takip etmek istersen. 113 00:24:26,061 --> 00:24:28,052 Ne alırsınız ? 114 00:24:29,531 --> 00:24:30,896 Sebze eriştesi. 115 00:24:31,566 --> 00:24:33,761 Bir kase sebze eriştesi! 116 00:25:13,709 --> 00:25:17,577 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 117 00:25:18,580 --> 00:25:20,548 Yedi tanesini tek seferde öldürdüm! 118 00:25:21,984 --> 00:25:24,509 Hey oğlum, getir bana daha fazla şarap ve yemek! 119 00:25:24,786 --> 00:25:25,775 Ve işte karşınızda! 120 00:25:29,725 --> 00:25:30,589 Her şey yolunda mı? 121 00:26:12,000 --> 00:26:15,731 Hey ! Ne yapıyorsun ! Ödemeden mi gidiyorsun? 122 00:26:17,706 --> 00:26:21,107 Ödemezsem ne olur? Kim olduğumu biliyor musun? 123 00:26:22,878 --> 00:26:23,902 Sen kimsin ? 124 00:26:25,814 --> 00:26:28,681 Sen aptal falan mısın, biliyorsun gerçekten ben kim değilim? 125 00:26:29,384 --> 00:26:32,876 Ben ünlü tek kollu savaşçıyım! 126 00:26:34,122 --> 00:26:36,147 Zaten yedi kişiyi öldürdüm! 127 00:26:39,561 --> 00:26:41,688 Bu senin için yeterli değil mi, aptal? 128 00:26:42,631 --> 00:26:45,998 Bugün yedisini birden öldürdüm. Bunu hiç gördün mü? 129 00:26:47,302 --> 00:26:49,998 Tamam, peki bunlar nerede? öldürdüğün yedi adam mı? 130 00:26:50,439 --> 00:26:53,067 Daha çok böcek vardı ne gerçek adamlar! 131 00:27:01,516 --> 00:27:04,110 Ah hayır! Öldürüldü. 132 00:27:08,890 --> 00:27:10,653 Tek kollu savaşçı mıydı? 133 00:27:11,226 --> 00:27:14,593 Hayır, sadece bir serseri! 134 00:27:19,701 --> 00:27:21,760 Kim olduğu umurumda değil. 135 00:27:22,537 --> 00:27:26,200 Bütün penguenleri öldüreceğim yolumdan geçecek. 136 00:27:33,181 --> 00:27:35,172 Baba, beni aradın mı? 137 00:27:35,684 --> 00:27:36,548 Oturmak! 138 00:27:40,355 --> 00:27:44,382 Bazı yabancılar var turnuvaya kaydoldum 139 00:27:45,093 --> 00:27:48,187 ve onların kung fu'su hakkında hiçbir şey bilmiyorum! 140 00:27:50,398 --> 00:27:52,593 Arenada merhamet yok... 141 00:27:53,735 --> 00:27:56,033 Korkarım karşı çıkıyorsun böylesine güçlü bir düşmana! 142 00:27:57,005 --> 00:27:58,870 Çok endişeleniyorum. 143 00:28:02,077 --> 00:28:03,840 Neden bu kadar korkuyorsun? 144 00:28:04,312 --> 00:28:07,873 Shao-Tieh, eğer yapmasaydım bu Taylandlıyı durdurmadım, 145 00:28:08,783 --> 00:28:12,310 onun darbeleri seni parçalara ayırırdı. 146 00:28:13,155 --> 00:28:15,749 Kader sana karşı çıkarsa, 147 00:28:16,825 --> 00:28:18,725 çok dikkatli ol! 148 00:28:19,027 --> 00:28:24,324 Baba, neden istemiyorsun? bana inanmıyor musun? 150 00:28:26,434 --> 00:28:29,403 Dövüş sanatları dünyasındayım uzun yıllardır. 151 00:28:29,938 --> 00:28:33,533 Ama seni dinleyeceğim! Dilediğin gibi yapmana izin vereceğim. 152 00:28:34,109 --> 00:28:37,670 Seni seviyorum baba ama biliyorsun Artık büyük bir kızım. 153 00:28:40,782 --> 00:28:45,048 Tek kollu savaşçı gelecek mi? Davet edildi mi? 154 00:28:46,321 --> 00:28:48,653 Kendisine davetiye gönderdik. 155 00:28:51,026 --> 00:28:56,896 şu ana kadar hiç yaşamadım yanıt, ancak yine de olabilir. 156 00:28:57,432 --> 00:29:02,301 Gelse bile geleceğini düşünüyorum bu sadece bir seyirci. 157 00:29:02,837 --> 00:29:07,797 Tek kollu savaşçıyı herkes bilir. 158 00:29:08,577 --> 00:29:11,512 Gelse iyi olurdu. Sadece gösteriş yapmak için. 159 00:29:17,152 --> 00:29:20,610 Usta, turnuva için her şey hazır. 160 00:29:22,057 --> 00:29:26,323 İYİ ! Duyurduğumuz turnuva yarın başlıyor. 161 00:29:55,657 --> 00:29:56,851 Turnuva başlıyor! 162 00:30:00,428 --> 00:30:01,656 Savaşçılar, kendinizi hazırlayın! 163 00:30:05,834 --> 00:30:06,960 Savaşçılar, kendinizi hazırlayın! 164 00:30:28,990 --> 00:30:31,823 İlk kavga! Savaşçılar şunlardır: 165 00:30:33,895 --> 00:30:37,331 Solumda: “3-dallı Nunçaku” Chang Chia Yu! 166 00:30:42,404 --> 00:30:46,363 Sağımda: “Uzun sopa” Ho Po Wei! 167 00:30:53,782 --> 00:30:55,272 1. davul! 168 00:30:58,520 --> 00:31:00,112 2. davul! 169 00:31:01,623 --> 00:31:02,920 3. davul! 170 00:31:39,060 --> 00:31:41,051 Kazanan Chang Chia Yu. 171 00:31:43,231 --> 00:31:44,892 Kaybedeni al. 172 00:31:57,245 --> 00:32:00,043 Solumda: “Hızlı Kılıç” Wang Chiang! 173 00:32:06,755 --> 00:32:10,816 Sağımda: “Bıçaksız” Y. Yakuma! 174 00:32:21,636 --> 00:32:23,160 Güzel atlayış! 175 00:32:27,642 --> 00:32:29,007 Davulları çalın! 176 00:33:34,442 --> 00:33:35,704 Bir bıçak. 177 00:33:38,980 --> 00:33:43,917 Sonuçta elinde bir bıçak vardı. Çok zeki. 178 00:33:49,157 --> 00:33:51,250 Yakuma'nın kazananı. 179 00:33:57,732 --> 00:33:59,495 Kaybedeni al. 180 00:34:10,078 --> 00:34:13,445 Solumda: “Örgülü Saç” Cheung Shung. 181 00:34:18,453 --> 00:34:22,480 Sağımda: “Moğol” Tieh Cheng! 182 00:35:54,582 --> 00:35:56,641 Cheung Shung kazananı. 183 00:36:07,862 --> 00:36:13,232 Tieh Cheng ayrıca ikisini de dışarı çıkarın! 184 00:36:25,013 --> 00:36:29,211 Solumda: “Sıçrayan” Lee Sen! 185 00:36:35,590 --> 00:36:38,718 Sağımda: “Demir Deri” Niu Sze! 186 00:36:40,995 --> 00:36:42,428 Davulları çalın! 187 00:38:02,744 --> 00:38:04,143 Erkek kardeş ! Ne için ? 188 00:38:05,379 --> 00:38:08,813 Aklı onu o güne kadar korudu. konsantrasyonunu kaybettiğini 189 00:38:08,849 --> 00:38:11,615 o andan itibaren savunmasızdı. 190 00:38:22,497 --> 00:38:24,965 Lee Sen kazandı. 191 00:38:41,849 --> 00:38:45,546 Solumda: “Kartal Pençeleri” Wu Shao Tieh! 192 00:38:55,196 --> 00:38:59,326 Sağımda: “Maymun” Ma Wa Kung! 193 00:39:05,673 --> 00:39:07,231 Davulları çalın! 194 00:40:34,095 --> 00:40:36,495 Wu Shao Tieh kazananı. 195 00:40:48,142 --> 00:40:51,441 Solumda: Java'dan geliyor So Leong! 196 00:40:54,749 --> 00:40:56,307 Kılıç Oluşumu! 197 00:40:56,651 --> 00:40:57,345 Elbette ! 198 00:40:58,552 --> 00:40:59,883 Kılıçları yerleştirin! 199 00:41:09,363 --> 00:41:12,890 Sağımda: “Uçan ip” Chao Wu! 200 00:42:30,211 --> 00:42:32,372 Chao Wu'nun kazananı! 201 00:42:33,014 --> 00:42:34,641 Onu götürün! 202 00:42:51,265 --> 00:42:54,860 Solumda: “Metal Kasırga” Lei Kung! 203 00:43:01,642 --> 00:43:04,304 Sağımda: “Yoga” Tro La Seng! 204 00:44:09,076 --> 00:44:11,510 Ustamdan bir mektup. 205 00:44:20,921 --> 00:44:25,881 Efendim, istismarlarınız ve sizin şöhreti büyük beğeni topluyor. 206 00:44:26,460 --> 00:44:31,488 Katılırsanız büyük onur duyarız turnuvaya gidin ve yeteneğinizi gösterin. 207 00:44:34,902 --> 00:44:36,733 Kardeşim, katılacak mısın? 208 00:44:38,172 --> 00:44:40,572 Hayır gelmedim savaşmak için buradayız. 209 00:44:40,975 --> 00:44:42,465 Şimdi okula geri dönüyorum. 210 00:44:42,810 --> 00:44:44,402 Bittiğinde geri gel. 211 00:45:46,740 --> 00:45:49,300 Tro La Seng kazananı. 212 00:46:02,489 --> 00:46:06,983 Solumda: "Kaplanın Pençesi" Lee Kun Man! 213 00:46:09,730 --> 00:46:13,257 Sağımda, Tayland'dan: Nai Men! 214 00:46:15,869 --> 00:46:17,029 Davulları çalın! 215 00:49:01,201 --> 00:49:02,964 Nai Men kazandı! 216 00:49:21,021 --> 00:49:24,718 Solumda: "Tek kollu güreşçi", Hsien Hsing! 217 00:49:29,296 --> 00:49:32,823 Sağımda: "Dua eden peygamber devesi", Tung Erh! 218 00:49:35,235 --> 00:49:36,702 Davulları çalın! 219 00:50:35,596 --> 00:50:38,224 Tek kollu güreşçi Hsien Hsing kazandı! 220 00:50:40,834 --> 00:50:41,892 Yukarıda! 221 00:51:09,663 --> 00:51:11,426 Ching katillerinden biri misin? 222 00:51:12,165 --> 00:51:15,692 Evet ! Fung Sheng, uçan giyotinin kralı! 223 00:51:16,270 --> 00:51:21,037 İYİ ! Sonunda başarabileceğim ünlü uçan giyotini görün. 224 00:51:21,808 --> 00:51:25,676 Acımadan öldürdün. Bunu sana ustaların mı öğretti? 225 00:51:27,014 --> 00:51:31,917 Evet yaptılar. Şimdi dikkatlice dinle, 226 00:51:32,920 --> 00:51:36,583 tek kollu savaşçı öğrencilerimi öldürdü, ve onların intikamını almak için buradayım. 227 00:51:37,357 --> 00:51:38,551 Sen onursuz bir pisliksin! 228 00:51:39,226 --> 00:51:42,286 Masum insanları öldürdün bu turnuvada ve hiçbir sebep yokken! 229 00:51:43,063 --> 00:51:46,362 bundan emin olacağım bir daha başlamazsın. 230 00:51:47,467 --> 00:51:50,265 Yolumdan çekil, seni yaşlı enkaz! 231 00:51:52,072 --> 00:51:56,600 Tek kollu savaşçıyı istiyorum ve beni kimse durduramaz! 232 00:52:26,740 --> 00:52:27,764 Baba ! 233 00:53:13,353 --> 00:53:14,650 Hemen eve gel. 234 00:53:40,047 --> 00:53:45,039 Kötü haberlerim var Okul geçici süreliğine kapatılacaktır. 236 00:53:46,153 --> 00:53:47,245 Neden? 237 00:53:48,655 --> 00:53:50,179 Öğretmenim, okul neden kapatılsın? 238 00:53:50,557 --> 00:53:55,995 Anlamıyor musun? Ama siz bu anlamsız cinayeti gördünüz. 239 00:53:56,863 --> 00:53:58,160 evet başı kesildi! 240 00:53:58,732 --> 00:54:01,929 Giyotinli adam. 241 00:54:02,602 --> 00:54:08,236 Ching'ler onu buraya gönderdi. tüm kung fu uzmanlarını öldürün. 243 00:54:11,812 --> 00:54:17,375 Beni dikkatlice dinle, muhtemelen çok yakında buraya gelsin. 244 00:54:17,918 --> 00:54:22,719 Birçoğunuz risk altındasınız öldürülmek ve bundan kaçınmak istiyorum. 245 00:54:23,323 --> 00:54:25,348 Usta, onu durdurmalıyız. 246 00:54:25,726 --> 00:54:27,523 Usta ! Onu yenmeliyiz! 247 00:54:30,797 --> 00:54:38,357 sana bir şey söyleyeyim bu adam hakkında. 249 00:54:39,473 --> 00:54:45,533 Kısa bir süre önce iki öğrencisi vardı. ikisi de yiğit savaşçılar. 251 00:54:46,279 --> 00:54:52,081 Birkaç ay önce denediler beni öldürmeye çalıştılar ama durum onlar için kötü oldu. 252 00:56:18,905 --> 00:56:22,671 Bu iki öğrenciyi öldürdüğümden beri, Bunu bekliyordum. 253 00:56:23,543 --> 00:56:27,343 Ama onların olduğunu düşünmedim usta turnuvaya çıkacaktı. 254 00:56:27,747 --> 00:56:31,114 Hsien Hsing'i öldürdüğünde, tek kollu güreşçi, dövüşten sonra, 255 00:56:31,585 --> 00:56:35,851 Sanırım bana saldırdığını düşündü ama yanlış kişiyi öldürdü! 256 00:56:36,890 --> 00:56:39,859 Usta, kung fu öğrendik! 257 00:56:40,594 --> 00:56:43,495 kalamayız tüm hayatımız boyunca saklandı. 258 00:56:44,397 --> 00:56:47,332 Üstelik tek kollu savaşçısın. 259 00:56:53,039 --> 00:56:54,939 Saklanmamız gerektiğini kim söyledi? 260 00:56:55,642 --> 00:56:59,476 Sadece kaçan bir adam o sadece zayıf fikirli bir insan! 261 00:57:01,982 --> 00:57:05,645 Sadece sayan bir adam kung fu çılgınlıktır! 262 00:57:06,887 --> 00:57:10,118 Hayran olmamalısın bu tür bir insan. 263 00:57:10,824 --> 00:57:16,990 Kung fu'nun temel prensibi bilgelik ve cesaretle hareket etmektir. 264 00:57:18,732 --> 00:57:22,429 elimizde olmadığı için yine de bir plan buldum 265 00:57:23,003 --> 00:57:25,403 kaçınmalıyız öldürülmek ve yaralanmak! 266 00:57:25,872 --> 00:57:28,602 Tek çözüm kendimizi korumaktır. Başka alternatif yok. 267 00:57:28,909 --> 00:57:32,936 Git herkese duyur okulun kapatılması. 268 00:58:10,383 --> 00:58:12,696 şunu duydum senden uzun zaman önce, 269 00:58:12,719 --> 00:58:14,380 Turnuvaya kaydolmadığınız için 270 00:58:14,854 --> 00:58:16,151 Sana gelmem gerekiyordu. 271 00:58:16,523 --> 00:58:17,922 Kötü bir zamanda geldin. 272 00:58:18,258 --> 00:58:19,786 Bu okulu yeni kapattım. 273 00:58:19,926 --> 00:58:22,759 Gerçekten ? Kaçmaya mı çalışıyoruz? 274 00:58:23,296 --> 00:58:26,163 Uçan giyotin sana yetişecek. 275 00:58:27,300 --> 00:58:29,734 Üstelik rehberlik ettim şu ana kadar kör adam. 276 00:58:30,503 --> 00:58:32,996 Aslında burada olacak bir dakikadan diğerine. 277 00:58:33,139 --> 00:58:35,403 Piç, göreceksin! 278 00:59:29,029 --> 00:59:31,207 Kardeşim, herkesi dışarı çıkarın! Hızlıca! 279 00:59:31,231 --> 00:59:33,756 Bu o! Konuşan kişi! 280 01:00:32,258 --> 01:00:34,419 Benden kaçabileceğini mi sanıyor? 281 01:00:56,850 --> 01:00:57,475 Sen kimsin? 282 01:01:02,288 --> 01:01:04,916 Ben "Ölümcül Bıçak" Y. Yakuma. 283 01:01:05,925 --> 01:01:08,553 Çatı çöktü. Hayatını kurtardım. 284 01:01:10,964 --> 01:01:15,458 Beni kurtardın mı? Peki ya babam? 285 01:01:16,269 --> 01:01:17,201 Ölü. 286 01:01:24,544 --> 01:01:27,342 Ölen şey asla geri gelmez. 287 01:01:27,881 --> 01:01:31,044 O yüzden ağlamanın bir anlamı yok. Başka bir şey düşün. 288 01:01:31,618 --> 01:01:35,418 sadece düşünebiliyorum sadece bir şey daha. 289 01:01:35,889 --> 01:01:38,949 Tek istediğim Bu kör adamdan intikamını al. 290 01:01:42,028 --> 01:01:44,792 Başka bir şey düşün, yeterince güçlü değilsin. 291 01:01:45,431 --> 01:01:48,122 Benimle gelmelisin. Japonya'ya gideceğiz. 292 01:01:49,402 --> 01:01:52,030 Neden seninle gelmeliyim? 293 01:01:52,906 --> 01:01:55,431 Oldukça iyi dövüşüyorsun. Sana Kung-fu'mu öğretebilirim. 294 01:01:56,676 --> 01:01:59,873 Sen benim ilk kız öğrencim olacaksın! Potansiyelin var. 295 01:02:01,648 --> 01:02:04,947 Şaka yapıyorsun. İstemiyorum. Gitmeyeceğim! 296 01:02:06,386 --> 01:02:09,685 Belki başka seçeneğin olmayacak. 297 01:02:10,557 --> 01:02:13,526 Dinlenmek. gidiyorum yiyecek bir şeyler ara. 298 01:02:51,698 --> 01:02:52,687 Bayan Wu! 299 01:02:53,132 --> 01:02:54,258 Kim var orada? 300 01:02:54,701 --> 01:02:57,363 Korkma! Benim, Usta Yu Tieh Lun! 301 01:02:57,870 --> 01:02:59,997 - Dövüşçü... - Şşş...! 302 01:03:01,741 --> 01:03:04,175 Şehrin eteklerinde bir mağara var. 303 01:03:04,577 --> 01:03:07,978 Eğer mağaradan geçersen açıklıkta bir ev bul. 304 01:03:08,014 --> 01:03:09,447 Devam et ve saklan. 305 01:03:09,849 --> 01:03:12,909 Öğrencilerim güvende olduğunda Orada size katılacağım. 306 01:03:13,519 --> 01:03:14,110 Elbette ! 307 01:03:16,623 --> 01:03:18,682 Saint Kwan'a saygı gösterin. 308 01:03:28,568 --> 01:03:31,628 Düşman yakında burada olacak. Şimdi git. 309 01:03:32,071 --> 01:03:35,131 Bir planım olur olmaz Seninle iletişime geçeceğim. 310 01:03:35,642 --> 01:03:38,873 - Arka kapıyı almak daha iyi. - Usta! 311 01:04:32,265 --> 01:04:34,825 geldiğini hayal ediyorum savaşmak için buradayız. 312 01:04:35,234 --> 01:04:36,826 Üzgünüm ama şimdi zamanı değil. 313 01:04:40,273 --> 01:04:46,007 Tek kollu savaşçı sadece bir pısırıktır. Peki doğru anı mı beklemem gerekiyor? 314 01:04:48,414 --> 01:04:51,178 Bir Çin atasözü vardır. 315 01:04:51,551 --> 01:04:54,019 Bir korkağı öldürmek daha kolaydır 316 01:04:54,420 --> 01:04:57,651 ona hakaret etmenin bir yolunu bulmaktansa. 317 01:05:18,277 --> 01:05:20,609 Yaptığına pişman olacaksın! 318 01:07:42,054 --> 01:07:43,487 Kan kokusu alıyorum. 319 01:07:45,258 --> 01:07:47,522 Kızılderili... O öldü. 320 01:07:52,298 --> 01:07:57,463 Kaçamaz. O buralarda, biliyorum. 321 01:08:04,110 --> 01:08:05,873 Bayan Wu? Kardeşim geri döndü. 322 01:08:18,024 --> 01:08:19,821 Kardeşim, yaralı mısın? 323 01:08:21,060 --> 01:08:22,823 Ciddi bir şey yok, iyi olacak. 324 01:08:23,262 --> 01:08:25,662 Ama bu Hintli bana zor bir zaman. 325 01:08:26,365 --> 01:08:28,162 Neredeyse kandırıldım. 326 01:08:28,701 --> 01:08:30,464 Bayan Wu, iyi misiniz? 327 01:08:31,404 --> 01:08:34,771 Evet, teşekkür ederim. Kendimi çok daha iyi hissediyorum! 328 01:08:35,508 --> 01:08:38,272 Sen de burada kalabilirsin istediğin kadar. 329 01:08:39,412 --> 01:08:41,346 Hsieh Yung, öğrenciler ayrılabildiler mi? 330 01:08:42,048 --> 01:08:45,142 Evet, onları daha uzakta gördüm. Artık güvende olmalılar. 331 01:08:48,354 --> 01:08:51,289 İYİ. Hadi geri dönelim, seninle konuşmam lazım. 332 01:09:23,841 --> 01:09:26,139 Kardeş Yu, ne düşünüyorsun? 333 01:09:27,178 --> 01:09:29,738 Şu gerçeği düşünüyordum bambu çok zor 334 01:09:30,481 --> 01:09:33,211 Ve hatta bir balta kırılabilir. 335 01:09:33,617 --> 01:09:34,948 Neden bunu düşünüyorsun? 336 01:09:36,153 --> 01:09:40,219 Giyotinin içindeki bıçaklar, daha dayanıklı olamazlar 337 01:09:40,257 --> 01:09:44,694 bir baltadan daha. Onu nasıl yok edeceğimi buldum. 338 01:09:45,229 --> 01:09:45,888 Gerçekten ? 339 01:09:46,864 --> 01:09:50,595 Evet ! Hadi öğrencilerimi toplayalım bir plan yapmak için! 340 01:10:26,203 --> 01:10:28,694 Demirci, siparişimi hazırladın mı? 341 01:10:32,643 --> 01:10:34,008 Evet efendim! 342 01:10:35,179 --> 01:10:36,544 TEŞEKKÜRLER. 343 01:11:11,849 --> 01:11:15,580 Günaydın. Büyük istiyorsun yoksa küçük bir tabut mu? 344 01:11:15,886 --> 01:11:19,049 Hiç biri. Burayı kiralamak istiyorum. 345 01:11:19,390 --> 01:11:20,789 Tabut dükkanı mı kiralayacaksınız? 346 01:11:31,502 --> 01:11:32,491 Elbette ! 347 01:13:42,332 --> 01:13:45,358 Sanırım çözümü buldum Bu yüzden seni buraya çağırdım. 348 01:13:45,803 --> 01:13:50,331 Ancak fikrimin doğru olup olmadığını bilmiyorum Uçan giyotini durdurabilecek. 349 01:13:51,308 --> 01:13:54,141 Gücü dürtüsünde yatıyor 350 01:13:54,611 --> 01:13:59,173 Dönme kuvveti maksimuma ulaştığında bunu durdurmak neredeyse imkansızdır. 351 01:14:02,319 --> 01:14:05,914 Başlangıç olarak bunlardan kurtulmamız gerekiyor. yabancı katil Nai Men'in. 352 01:14:06,123 --> 01:14:09,353 O zaman meşgul olabiliriz giyotinden. 353 01:14:09,560 --> 01:14:12,552 Bu yüzden yardıma ihtiyacım var herkesin. 354 01:14:12,896 --> 01:14:16,195 Taylandlı dövüşçüyü çekmeliyiz ve ona bir tuzak kurdum. 355 01:14:29,112 --> 01:14: 30,579 Geliyor! 356 01:14:30,948 --> 01:14:31,915 Hadi! 357 01:14:49,366 --> 01:14:51,596 Köyün hanına git orada kör bir adam bulacaksın. 358 01:14:51,869 --> 01:14:53,393 Onu mağaranın çıkışına götürün. 360 01:15:55,699 --> 01:15:56,495 Aydınlan! 361 01:16:03,974 --> 01:16:05,965 Umarım ayaklarınızda kalın bir cilt vardır! 362 01:18:40,097 --> 01:18:40,688 Açık! 363 01:18:50,540 --> 01:18:52,269 Hocam yaralı mısınız? 364 01:18:52,576 --> 01:18:56,478 İyiyim! Ama ayaklarım daha fazlasını alamazdım. 365 01:19:00,217 --> 01:19:01,445 - Cesedi oradan çıkarın. - Usta ! 366 01:19:14,364 --> 01:19:16,161 Kimsenin öldürülmesini istemiyorum. 367 01:19:16,566 --> 01:19:19,694 Öyleyse diğer tarafa git tepeler ve orada bekleyin. 368 01:19:30,313 --> 01:19:33,771 Yu, gitmek istemiyorum. Seninle kalmak istiyorum! 369 01:19:34,384 --> 01:19:34,941 Ne için ? 370 01:19:35,585 --> 01:19:37,883 İntikamını aldığını görmek istiyorum babamın ölümü! 371 01:19:38,522 --> 01:19:41,423 Hayır, eğer burada kalırsan yapmayacağım Konsantre olamadım. 372 01:19:41,758 --> 01:19:43,953 Ve ikimiz de öldürülebiliriz! 373 01:19:56,406 --> 01:20:00,809 Tamam, bunu çözeceğiz. Bakalım en iyisi kim. 374 01:20:02,779 --> 01:20:04,406 Geleceğini sanıyordum. 375 01:20:04,781 --> 01:20:08,410 Ama korkarım ki sen kötü bir zamanda gel. 376 01:20:09,920 --> 01:20:11,080 Onun hayatını kurtardım. 377 01:20:11,521 --> 01:20:14,888 Eğer benimle gelirse Hemen ayrılacağım. 378 01:20:15,392 --> 01:20:16,916 Ama aksi halde... 379 01:20:17,394 --> 01:20:19,760 Kör adam gelmeden önce ölmüş olacaksın. 380 01:20:20,130 --> 01:20:22,621 Beni kurtardın ve sana hayatımı borçluyum. 381 01:20:22,833 --> 01:20:25,597 Ama gelmeyeceğim. İşte böyle! 382 01:20:26,436 --> 01:20:29,963 Onunla mantık yürütmeye çalışmanın bir anlamı yok. Geri çekilin. 383 01:21:33,737 --> 01:21:35,068 Neredeyse oradayız. 384 01:22:31,061 --> 01:22:32,790 İçeri gelin. Biraz bambu kullanacağım. 385 01:22:43,139 --> 01:22:44,834 Hadi! Bu an için yeterince bekledim!